finlay8958 2012-11-20 14:51
王于兴师，修我戈矛。意思就是说，大王要打仗，兵器呀什么的都准备好了，你怎么还不开“战”呢？
leyhe 2012-11-20 15:02
岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！ ...关键是最后这句：”与子偕行！”意思是不要犹豫了，磨亮兵器速度上“战场”吧！
flashnew1 2012-11-20 15:05
谁说你没有军装？我与你同穿那件衬衫，把你的衣服给我穿，我有点冷
garters3 2012-11-20 16:00
**** Hidden Message *****
评分:7
点评:多掌握些各个方面的知识也是很有必要的,不要出现"书到用时方恨少"的遗憾局面.
sbmytxgi 2012-11-20 16:06
王于兴师，修我戈矛是什么意思如果你对我感兴趣的话，可以提起你的武器和我战斗了
[[i] 本帖最后由 sbmytxgi 于 2012-11-20 16:11 编辑 [/i]]
静夜 2012-11-20 16:08
心
暗示你拖衣服,上床XXOO
其实你送她到家,她请你上去喝茶,并说舍友不在家里没人,我觉得已经暗示很明显了.
b6158399 2012-11-20 16:20
你说没有衣服 我跟你穿一件 说的是一起盖一个被子吧 没有打仗的兵器 我和你一起休整
xiaorong77 2012-11-20 16:40
王于兴师，修我戈矛。意思的是用他的武器兴师于她,修补她的漏洞的,应该是XXOO的意思了
jsadonis 2012-11-20 16:45
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
裤裤小狼 2012-11-20 16:49
那句话就是说君主要打仗 于是士兵们就准备好作战工具
所以男主角听不懂女主角要他准备TT开战 然后就没有然后了
fqxz1982 2012-11-20 17:06
请楼主帮忙将答案隐藏
这个很明显嘛，这个女生已经准备好要和楼主打炮了，她说的“王于兴师，修我戈矛”说的是君主要打仗 于是士兵们就准备好作战工具，她的意思就是即然来了，我已经准备好要打炮了，你的鸡鸡准备好了吗。但是楼主当时不明白这句话的意思，有点无动于衷，于是女孩就生气了，让楼主回家。楼主回家已后知道了这句话的意思之后就流泪了。
还有就是因为楼主一开始说的桃花运一直不足，好不容易有了这么一次机会，却白白的错过了，感到很惋惜。
不过这也不要紧，即然女孩子已经有这样的要求了，楼主已后好好的努力，还是有机会的，祝楼主好运。
friendsme 2012-11-20 17:41
前面两句是：岂曰无衣？与子同袍。
就是赶紧脱衣服吧
孤舟二叶 2012-11-20 19:34
王于兴师，修我戈矛 意思就是说君主要打仗 于是士兵们就准备好作战工具 。
为什么到家才明白呢，女同事暗示他，时间不早了你该回家了，你老婆在家等着你呢，太晚回家小心老婆跟你打仗。
blackite 2012-11-20 19:51
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
云随风动 2012-11-20 19:59
四书五经中的 《诗经 秦风 无衣》 讲究的是秦军作战时团结抗敌的情怀
原文是
岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！
岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！
岂曰无衣？与子同裳。 王于兴师，修我甲兵。与子偕行！
秦风无衣-译文
怎能说没有衣裳？我愿和你同披一件战袍。天子让我们出兵打仗，且修好我们的戈与矛。我们面对共同的敌人！
怎能说没有衣裳？我愿和你同穿一件汗衣。天子让我们出兵打仗，且修好我们的矛与戟。我愿与你一同战斗！
怎能说没有衣裳？我愿和你同穿一件下裳。天子让我们出兵打仗，且修好我们的盔甲兵器。我愿与你一同前进！
恋小影 2012-11-20 20:40
岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。
是暗示赶快种地吧，脱衣服办事！
xiaoxue1988 2012-11-20 21:15
全句是：岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！
暗语为，脱衣服了，一起睡觉，弄好家伙，准备干我，与你共赴巫山！
linux1500 2012-11-20 21:20
王要大规模出兵征占，来修修你的矛！
因为自己的反应迟钝而错过了一个良家碧玉。同事的暗示没有及时领悟到而流泪。
[[i] 本帖最后由 linux1500 于 2012-11-20 21:41 编辑 [/i]]
sitong123 2012-11-20 21:46
这句的前半句是“岂曰无衣？与子同袍”，应该是赶紧脱掉衣服的意思。至于脱衣干吗，那就不用细说了！
小香瓜 2012-11-20 22:00
王于兴师，修我戈矛-----------我欲性事，给我个嘛 到家想明白了 哭:cry
在线客服(1)