[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XMjYxOTUyMDQ=/v.swf[/flv]

      四兄弟演唱组（The Brothers Four），是美国的老牌民谣乐队之一，成立于50年代末，由四个华盛顿大学的学生组成，唱的一直都是传统的通俗民谣。



歌  曲：离家五百里（500Miles）

演唱者：四兄弟演唱组（The Brothers Four）

下载地址：

http://www.silver-light.org/Song2/500.mp3


歌  词：

If you miss the train I'm on
如果你错过了我乘的那班火车
You will know that I am gone
你会明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你会听道一百里外飘来的汽笛声

A hundred miles, a hundred miles
一百里，一百里
A hundred miles, a hundred miles
一百里，一百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你会听道一百里外飘来的汽笛声

Lord, I'm one, Lord, I'm two
上帝，过了一百里，过了两百里
Lord, I'm three, Lord, I'm four
上帝，过了三百里，过了四百里
Lord, I'm 500 miles away from home
上帝，我离开家已经五百里

Away from home, away from home
离开家，离开家
Away from home, away from home
离开家，离开家
Lord, I'm 500 miles away from home
上帝，我离开家已经五百里

Not a shirt on my back
我衣不遮体
Not a penny to my name
我身无分文
Lord, I can't go back home this a-way
上帝，这条路不能让我回家去

This a-way, this a-way
这条路，这条路
This a-way, this a-way
这条路，这条路
Lord, I can't go back home this a-way
上帝，这条路不能让我回家去

If you miss the train I'm on
如果你错过了我乘的那班火车
You will know that I am gone
你会明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles...
你会听道一百里外飘来的汽笛声......

非常经典的神曲，四兄弟的歌我收藏了很多，每一曲都值得细细的品味。

虽然听不懂歌词，却能感受到那股淡淡的离乡愁。

非常不错的一首乡村音乐，淡淡的哀伤，应该很老了这歌。

歌曲的旋律很美，四兄弟的演唱非常有感染力，尤其是和声部，低沉而很有穿透力。

现在找一首好听的歌挺难啊
如果多一些俄罗斯歌曲就好了

现在找一首好听的歌挺难啊
如果多一些俄罗斯歌曲就好了

乡村音乐，听起来就比较伤感，特别是一个人的夜里，不错的音乐

非常经典的一首乡村音乐。美国乡村音乐出了很多经典歌曲，流传了几十年。

终于听到原版的了，不过还是觉得小娟唱的“离家五百里（500Miles）”好听些！红心送上！